9 月 2009
今日は遠足
昨日書いたように、今日はマイカの遠足の日。9時15分に学校を出発するから、絶対遅刻しちゃいけないの、ともさもさしているアヤカを急かせて、8時35分には家をでた。
「遠足どうだった?」と聞くと、「楽しかったよ。でも疲れ [...]
明日は遠足
明日、マイカは学校の遠足である。今学期はアングロサクソンのことを習っていて、サクソン人に関する農園に行くとのことだ。遠足では、私服で行くことになっているが、今回の場所は粘土で何か作ったり(土器でもつくるのだろうか)、毛 [...]
アヤカのパーティー
さて、今月は何回ケーキを焼いたのだろう?私やマイカのバースデーケーキを含めて今回で5回め。でも今月やっとハンドミキサーを買ったので、混ぜる作業はとってもラクチン。時間短縮だし、労働力も少ない。ケーキ作りもそれほど苦では [...]
プールでのパーティー
なんか最近パーティーのことばっかだなあ。今日はアヤカのお友達のアメリアのバースデーパーティーだった。
なんとプールでのパーティーなのだ。レジャーセンターの子供用プールを貸しきってのパーティーだ。5人大人のヘルパー必要 [...]
アヤカの誕生日
今日はアヤカの6歳のお誕生日。学校で配るスイートを持たせた。こちらでは、お誕生日の子どもがクラスの子に小さいスイートを配ることが多い。クラスの人数は30人で4つ予備で入れた。マイカのときはクラスの子どもの分だけいれたの [...]
肌の色って?
午後にアヤカのクラスのヘルパーに行った。担任のペスケット先生は小文字のアルファべットの「d」、「q」、「g」の書き方を教えていた。先生の話し方をまじまじと聞いて、なんてゆっくりと丁寧に話すのだろう、私にもとても聞き安い [...]
ダンスクラブ
マイカのダンスクラブが始まった。また学校が始まる前の朝8時からである。でも旦那が車で連れて行ってくれたので、朝せわしいことはなかった。今回本当はマイカはメンバーに選ばれなかったが、6年生が一人やめるということで、代わり [...]
またパーティー
昨日の夜は、家族4人で旦那が剣道を教えている道場のリーダーである、ロジャーさんの60歳のバースデーパーティーに行った。ホールを貸しきってのパーティーであり、100人近くの人が来ていた。そこの道場では柔道、合気道、居合道 [...]
迷惑な贈り物
先週、クーリエ会社(日本でいう宅急便だろうか)から手紙が届いた。それには、日本からの荷物を一つ預かっていて、その荷物には34ポンドの税金がかかるため、税金を払うまでは荷物を届けることができない、と書かれていた。私は目が [...]
インターネットオークションに対して
今日は用事があって、久しぶりにブライトンへ行った。イギリスでは大きい街である。そして活気がある。歩いている人たちも若い子が多い。私が住んでいるボグナーとは大違い。だって、ボグナーはおじいちゃんおばあちゃんが多いんだもの [...]
色々
なぜか今日はあわただしかった。午前中はアヤカのクラスのヘルパーに今年度初めていった。1年生のクラスになったら去年に比べて少しは成長した変化があるのだろうか、と思ったが、残念ながら特別そうは思わなかった。出席をとったあと [...]
イギリスのお医者さん
アヤカは困ったことにアレルギー性鼻炎と結膜炎持ちである。いつも鼻をすすっていて、朝の起きたばかりの時は鼻がつまっている。鼻がむずかゆいのか、鼻をいじっていて、鼻血を出すこともしばしば。お医者から処方された薬を定期的に飲 [...]
びっくりした!
昨日パーティーに来たローレンが、私たちがとってもびっくりするニュースを教えてくれた。ローレンの一番上のお姉ちゃんレベッカが木曜日に女の子を出産したというのだ。彼女はまだ16歳。日本でもイギリスでも高校生の年齢だ。
ロ [...]
マイカのパーティー
ふう、終わった。マイカのパーティーが。ひとまず肩の荷がおりた。ゲストはマイカの親友のキアラ、ローレン、エリカとケルシーの4人だ。マイカ、アヤカを入れて子どもは6人。少人数だが、食事の支度をしたり、ゲームの支度をするのは [...]
ドラマの配役
私のお誕生日プレゼントとして、友人のジョーがパブ飯ランチに連れて行ってくれた。最近イギリスのパブでは、二人で食べて一人分の値段という、「2FOR1」が流行っている。一人分の値段が7.5ポンドから9ポンドというように、ち [...]
書記
「今日は学校どうだった?」と聞くと、「マイカがクラスの書記に選ばれたんだよ」とちょっと照れたような顔で話してくれた。「良かったね、1年間頑張ってね」と私は返事した。
マイカの学校では、2年生から日本の学校と同じように [...]
私の誕生日
今日は私の誕生日である。朝子どもたちを学校に連れて行ったとき、何人かのお母さんから誕生日おめでとう、今日はどっか外食とかするの?と聞かれた。いやあそんなのないよ。普通の日と一緒よ。などと返事した。確かにイギリス人は、自 [...]
マイカの誕生日
今日が舞花の誕生日だ。土曜日にケーキも食べたし、Wiiのプレゼントもあげたし、なんかマイカの誕生日はもう終わったような気がする。しかし今日で10歳だ。10年一昔なんていうくらいだから、マイカが生まれた日はもう昔なんだよ [...]
アランデル
今日の午後はお天気も比較的良いので、アランデルへ家族でお散歩しに行くことにした。アランデルは中世のお城があり、イギリスでも歴史のある古い町である。町並みも16世紀の雰囲気が残っていて、私は好きな町である。あとアランデル [...]
Wii
来週月曜日はマイカの10歳のお誕生日である。ちなみに私は翌日火曜日が誕生日である。今日は家族で誕生会をするため、昨日のうちにケーキを焼いておいた。さて、メインの誕生日プレゼントだが、とうとうWiiを買ってしまった。アヤ [...]
新学期
さて、今日から新学年新学期の始まり。時差ボケは大分治ってきたが、 マイカは「まだ眠い学校で寝ちゃうかも」とブツブツ言っている。昨日は夕方から夜中まで、大風大雨だった。朝は晴れ間がでていたが、まだ風はとても強くて寒い。イ [...]
学校用の買い物
日本から戻って2日たった。3人とも時差ボケはまだ治らず、朝の4時に目を覚ましてしまう。寝ようと頑張ってみても眠れない。朝が早いと1日が異様に長い。そして午後はなんだか眠いのだ。はあ、木曜日から学校だが、学校が始まれば時 [...]