Archive for 3 月, 2008

ブログ16日目。

火曜日, 3 月 11th, 2008

好きな言葉

A note of music gains significance from the silence on either side.

Anne Morrow Lindbergh (1906-1974)

音符は前後に沈黙が存在するによって意味をもつ。

アン・モロー・リンドバーグ

ブログ15日目。

月曜日, 3 月 10th, 2008

好きな言葉

To err is human, to forgive divine.

Alexander Pope (1688-1744)

過つは人の常、許すは神の業。

アレグザンダー・ポープ

ブログ14日目。

日曜日, 3 月 9th, 2008

好きな言葉

Only those who dare to fail greatly can ever achieve greatly.

Robert Kennedy (1925-1968)

あえて大きな失敗のできる人だけが、偉大なことを成し遂げられるものです。

ロバート・ケネディ

ブログ13日目。

土曜日, 3 月 8th, 2008

好きな言葉

Do what you can, with what you have, where you are.

Theodore Roosevelt (1858-1919)

自分にできることを、既に持っているものを使って、いまいる場所でおやりなさい。

セオドア・ルーズベルト

ブログ12日目。

金曜日, 3 月 7th, 2008

好きな言葉

The special secret of making dreams come true can be summarized in four C's.
They are Curiosity, Confidence, Courage, and Constancy.

Walt Disney (1901-1966)

夢をかなえる秘訣は4つのCに集約されます。
「Curiosity好奇心」「Confidence自信」「Courage勇気」「Constancy継続」です。

ウォルト・ディズニー

ブログ11日目。

木曜日, 3 月 6th, 2008

好きな言葉

If you can dream it, you can do it.

Walt Disney (1901-1966)

夢見ることができる事柄なら、実現できるのです。

ウォルト・ディズニー

ブログ10日目。

水曜日, 3 月 5th, 2008

好きな言葉

When one door of happiness closes, another opens;
but often we look so long at the closed door
that we do not see the one which has been opened for us.

Helen Keller (1880–1968)

幸せの扉が1つ閉じたとき、別の扉が開く。
しかし、閉じてしまった扉をいつまでも見つめていて、
せっかく開いた幸せの扉が目に入らないないことが往々にしてあるものです。

ヘレン・ケラー

ブログ9日目です。

火曜日, 3 月 4th, 2008

好きな格言

Make haste slowly.

English proverb

ゆっくり急げ。(=急がば回れ。)

英語の諺

ブログ8日目です。

月曜日, 3 月 3rd, 2008

好きな格言

Roma non fu fatta in un giorno.
= Rome was not built in a day.

Italian proverb

ローマは一日にしてならず。

イタリア語の諺

ブログ7日目です。

日曜日, 3 月 2nd, 2008

好きな言葉

Do not dwell in the past, do not dream of the future,
concentrate the mind on the present moment.

Buddha

過去に生きず、未来を夢見ず、
今この瞬間に意識を集中しなさい。

ブッダ(前463年 - 前383年、前560年 - 前480年、等の説あり)


ホットワード another 自己紹介 日目 火曜日 言葉
割引クーポンまとめ情報 - クー割