No man can succeed in a line of endeavor which he does not like.

Napoleon Hill (1883-1970)

好きでもないことで努力をして成功できる人は、誰もいません。

ナポレオン・ヒル

If you have great talents, industry will improve them;
If you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency.

Joshua Reynolds (1723-92)

偉大な才能を持っているならば、勤勉が才能に磨きをかける。
普通の才能しか持っていないならば、勤勉が才能の不足を補う。

ジョシュア・レイノルズ

Live well. It is greatest revenge.

The Talmud

立派な生き方をせよ。それが最大の復讐だ。

「タルムード」

What's inside the package is more important than the wrapping.

花より団子。

To effectively communicate,
we must realize that we are all different in the way we perceive the world
and use this understanding as a guide to our communication with others.

Anthony Robbins (1960-)

コミュニケーションを効果的に行うためには、
一人一人みな違った目で世界を見ているのだという認識が必要ですし、
こうした認識を他人とコミュニケーションを行う際のガイドとすることが必要です。

アンソニー・ロビンズ

Life is either a daring adventure or nothing.

Helen Keller (1880–1968)

人生は恐れを知らぬ冒険か、無か、どちらかです。

ヘレン・ケラー

The probability of being watched is directly proportional to the stupidity of your act.

バカなことをやってしまった時に限って誰かに見られてしまうものだ。

Murphy's law

マーフィーの法則

When childhood dies, its corpses are called adults.

Brian Aldiss (1925-)

子供らしさが死んだとき、その死体を大人と呼ぶ。

ブライアン・オールディス

Mankind must put an end to war, or war will put an end to mankind.

John F. Kennedy (1917-63)

人類は戦争に終止符を打たなければならない。
さもなければ、戦争が人類に終止符を打つことになろう。

ジョン・Ｆ・ケネディ

Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.

Mahatma Gandhi (1869‐1948)

幸福とは、思うことと言うことと行うことが調和のうちにある状態をいう。

マハトマ・ガンジー